馬林魚今天又輸了，這回輸得更糗，追平隊史紀錄的4支全壘打，不敵全場3次失誤，外加6次保送、1次觸身球、1次暴投送分，終場以8：9遭紅人逆轉，馬林魚總教練吉拉迪用兩個字形容：「丟臉！」

說實在地，這不能怪馬林魚球員，他們實在太菜了，很多球隊都說，碰上這尾小魚，就像碰上半支大聯盟球隊，贏球很正常，輸球才遜，誰叫馬林魚老闆把所有值錢的球員都賣光，只讓一些小朋友充場面？

大聯盟30隊中，兩支薪資最低的球隊都在佛羅里達，馬林魚1434萬美元墊底，全隊身價還不到魔鬼魚的一半，不但寫下成軍14年最離譜的紀錄，開幕戰推出6名登上大聯盟第1年的菜鳥上陣，也是1900年至今首見，難怪其他球隊都有勝之不武的感覺。

以馬林魚的超低身價，大聯盟本季年薪排名前15的球員，從洋基三壘手羅德里奎茲 (2500萬美元)到太空人外野手柏克曼 (1450萬)，都超過該隊，不難想見，馬林魚陣中有多少聽都沒聽過的菜鳥了。

大聯盟今年砸錢最凶的球隊仍是洋基，全隊超過1億9862萬美元，幾乎是馬林魚的14倍之多，如果把馬林魚年薪最高的威利斯 (435萬)擺在洋基，只能排在第14名，根本連前段班都擠不上。

馬林魚25人名單一共9名菜鳥，另有8人大聯盟資歷不到3年，全隊支領保障最低薪32萬7千美元的球員，竟達16人之多，只有兩人年薪突破百萬，也難怪剛上任第1年吉拉迪，實在無法對這些年輕小伙子要求太多，贏球就算賺到了。